wet blanket معنى

• المثبط للهمة, المفسد للبهجة

• wet    adj. رطب, مخضل, مب ...
• blanket    n. بطانية, حرام, د ...
• be wet    إبتل; إبتلل; ابتل; ...

أمثلة

1. Like a wet blanket that brushes your back.
   مثل بطانية مبللة ... أنها تتسلل الى ظهرك. انها الموت
2. Why do you have to throw a wet blanket on my dreams?
   ! لماذا دائمًا تحطم أحلامي ؟
3. Annie, you are such a wet blanket today.
   . يا (آني) أنت متشائمة جداً اليوم
4. Ugh, and cue wet blanket Winger to tell us that we're all wasting our time.
   و دخل (وينجر) المُعارض ليخبرنا جميعاً بأننا نضيع وقتنا
5. All right, so the idea is if you're a fireman putting a wet blanket on something...
   حَسَناً، لذا الفكرة إذا أنت رجل إطفاء ووضعت بطانيات مبلولة على شيئ ما.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. someone who spoils the pleasure of others
   مرادفات spoilsport, killjoy, party pooper